In onze stad gonst het van de creativiteit die aan het papier worden toevertrouwd. Poëzie komt van het Griekse ‘poiesis’ en betekent scheppen of vormen. In deze editie komt het gedicht uit de Zoetermeerse pen van Rahardjo, pseudoniem van R. Harrie Djojowikromo.
Aan het Meer.
Alleen zitten in de schemering
Aan het meer en haar omgeving
Voel ik de zachte koele wind
Welke ik als een gevoel van rust ondervind.
Doet mij denken aan het verleden
Over de mooie tijden en herinneringen
Onze wederzijdse beloften om niet te scheiden
Dat toch gebeurde en mij een koud gevoel bezorgen.
Aan het Meer met haar zachte koele wind beleven
Brengt mijn gedachten terug naar het heden
Om ook van de prachtige omgeving te genieten
En niet alleen te denken naar het verleden.
Sah kiwoh tengené Rawah.
Linggih idjèn ing remeng-remeng
Sarwa betjik ing sah kiwoh tengené Rawah
Bagas kang doemadi sakoebengéku
Aku ngrasahaké Angin kepénah.
Aku kaèllingan djaman kang kepoengkoor
kaèloengsèn awahé dhéwé lan kaèlinganku
Prasetyané awahé dwéwé odjoh dipoenkasi
Koh wis kebandjoer rasané adem kojoh banjuné Rawah.
Anginé adem ing Rawah marahaké kaèlingan pikiranku
Loewih ndelengké sarwa betjihé
Ing sah kiwoh tengené Rawah
Timbang ngaggas kang wis kelakòn.
Zoetermeer, 28 augustus 2020.
Deelnemen aan 'Uit een Zoetermeerse pen?' Stuur dan minimaal drie gedichten en een representatieve foto van jezelf op naar: